| I'd like to talk through any misunderstandings there might be between us. | ผมอยากจะคุย เกี่ยวกับเรื่องเข้าใจผิดต่างๆ... ...จะมีแค่ระหว่างเรา |
| Ian, why don't you come back down here and we can talk through this together? | เอียน ฟังนะ ทำไมนายไม่ลงมา แล้วเราจะได้คุยเรื่องนี้กัน? |
| You can talk through that thing? | คุณพูดผ่านเจ้านี้หรอ ? |
| Hey, i can talk through this thing! | เฮ้ย ผมสามารถพูดผ่านสิ่งนี้ ? |
| We don't have to talk through it all. | เราไม่ต้องเคลียร์กันด้วยซ้ำไป |
| So why talk through the puppet? | เหตุใดจึงต้องพูดคุยผ่านหุ่นเชิดหรือไม่ |
| What girl is this unromantic? Why can't we lie in bed and talk through the night? | ผู้หญิงที่มีบุคลิกและสไตล์ที่ชอบรุนแรง ได้วางศรีษะลงบนแขนของฉัน เราคุยกันไปเรื่อยๆ |
| Well, let's-- let's just see where everybody stands, then we can talk through the options. | ลองฟังความเห็นของแต่ละคน แล้วมาค่อยมาเลือกกัน |
| I hope you'll give me the chance to explain myself and talk through everything once and for all. | ฉันหวังว่านายจะให้โอกาสฉัน เพื่ออธิบายตัวฉันเอง และคุยทุกเรื่องๆในทีเดียวเลย |
| Can't you at least open the door so we don't have to talk through the window like this? | อย่างน้อยคุณ เปิดประตูหน่อย เพื่อที่เราจะได้ไม่ต้องคุย ผ่านกระจกกันแบบนี้ |
| It's ok. We can still talk through the glass. | ไม่เป็นไรNเรายังคุยกันผ่านกระจกได้ |
| Let's just talk through this together. | มาคุยเรื่องนี้\ไปพร้อมๆกัน |
talk through ในภาษาไทย
talk through ในภาษาญี่ปุ่น